元朗南:保育農地成「空話」

元朗南發展計劃的第二階段咨詢在昨天(7月15日)結束。元朗南發展區佔地216公頃,其中四成三是棕土(即經營露天貯物場、工場、倉庫等),將容納八萬人,最快2025年首批居民入伙。今次政府將「保育常耕農地」列為整個計劃的指導原則,除了計劃興建26100個單位外,還保留唐人新村一帶農田。雖然政府暫時決定保留農田,但現時農友已面對地主加租、斷租、農地被破壞等問題,政府又沒有具體保育措施,「保育常耕農地」或成為空話。

囤地波欠港人30萬斤本地菜

20140627 - Vegetable

去年囤地風波後沉寂一時的發展局長陳茂波,近日強硬表明不可能撤回新界東北發展計劃,更以〈理解實況支持撥款〉隔空回應民間種種質疑。除了繼續對實際助農措施含糊其詞外,更提出「至於我們將毀掉香港活躍農地四分之一的指控,更是無稽。受新發展區計劃影響的常耕農地只有28公頃。而據規劃署資料,全港約有5000多公頃農地(包括常耕、休耕及荒廢農地)」!究竟我們香港農地的現況如何?換作建屋土地後,樓宇真的「任起唔嬲」嗎?

沒有完善配套 何來活雞分流

【打鼓嶺區村民及打鼓嶺坪輋保衛家園聯盟5月24日新聞稿】

先規劃農業保護區 才設活雞分流站

沒有完善配套 何來活雞分流

自從在2014年3月30日,一班議員、學者、鄉委主席等連同打鼓嶺坪輋保衛家園聯盟及本區村民,作出對不支持在本區設置本地活雞分流站,而應先保護農業的訴求,雖然漁農署在4月4日與相關人事及組織在打鼓嶺鄉事委員會內曾解釋當局建活雞分流站的需要,但會議上政府仍未就本區村民的疑慮作出有效回應。故此我們認為仍然有需要向公眾反映事情。我們亦就此事希望局長能就事件回應及對我們的訴求作出適當處理, 故此我們亦希望在2014年6月1日在打鼓嶺政府大樓能與局長面談釋村民之憂慮。

我們要求:
一. 將打鼓嶺坪輋一帶劃成農業保護區,禁止囤地趕走農夫,還地於農。長遠增加活雞蔬菜等食物自給,減少依賴進口食物,令香港人食得安心;
二. 為趕及工程罔顧村民安寧,分流站本身與居民只是隔張網的距離,如今為求趕工星期日亦開機加班制造嘈音,工程不可破壞鄉郊寧靜;
三. 活雞分流站不能打破零風險,村民如何安心,而政府從開始至今未有提及一些保障居民的措施,政府應當承諾萬一出現疫情爆發時對受影居民作出協助;及
四. 交通車流量問題有關方面只說編配妥當便了事,但活雞分流站是個分銷集散站,所以仍需妥善處理交通及嘈音問題。

政府必先達成以上各點,我們才會支持打鼓嶺舊政府農場改建活雞分流站,為香港市民減輕食物安全負擔。

 

先規劃農業保護區,才設活雞分流站;沒有完善配套,何來活雞分流。

先規劃農業保護區,才設活雞分流站;沒有完善配套,何來活雞分流。

今個農曆新年,因政府處理內地禽流感病雞不當,又再殺雞。香港人沒活雞過年,雞農亦血本無歸。食物及衞生局最近決定在貼近民居的打鼓嶺政府農場改建活雞分流站,雖然只會處理本地活雞,比內地活雞安全;但處理全港活雞的交通流量及噪音等影響,當地居民一直不被諮詢、蒙在鼓裡,令我們難以支持計劃。

我們一直支持本地農業,希望政府在尋求短期措施之外,優先積極復興農業,將打鼓嶺坪輋劃成農業區,還地於農。長遠增加活雞蔬菜等食物自給,減少依賴進口食物,令香港人食得安心。

交通噪音靠斷估 村民完全蒙在鼓

食物及衞生局副局長陳肇始在15/2/2014曾在香港電台表示,安置活雞選址會考慮附近三公里是否有雞場或民居。但打鼓嶺政府農場距離民居只有50米,更貼近香火鼎盛,荷菊二展人山人海的雲泉仙館。雙線雙程的坪輋路,又能否同時承載日漸增多的居民,常有旅遊大巴的雲泉仙館,再加上運銷全港的活雞貨車?政府在決策過程完全漠視當地居民意見,剛愎自用跳過咨詢。究竟車量大增,其噪音及空氣污染會對村民有多大影響?這些對居民的基本影響也沒有研究。

復興農業保自給 還地於農一定得目前香港活雞自給已達59.5%,粵皇雞執行董事鄭展強先生更指出:不少雞農因土地所限,尚未用盡政府30個活雞養殖牌1,300,500隻活雞的上限。根據土地正義聯盟調查所得,若政府能確保農地不被囤積,讓雞農安心投資發展去盡用雞牌配額的話,目前7,755噸的本地年產出(即約418萬隻雞)可升至9,646噸(即約527萬隻雞),滿足香港74.0%的活雞需求。若政府能多發11個雞牌,香港的雞農就能完全滿足港人活雞食用量。

為了令政府施政理念重拾正軌,尊重香港人及村民的利益,我們要求:

1. 立即認真咨詢當地村民,解決交通噪音等問題,並確保只會有本地活雞經過;
2. 將打鼓嶺坪輋一帶劃為農業帶,禁止地產商再囤地趕走農夫。還地於農,令本地雞農以及三農都能安心養殖耕種,為香港人提供優質食物;

3. 重新發放雞牌,令現有雞場能擴展增加生產,並吸引近十年間因政府中史屠宰騙局離場的雞農復養,令香港活雞達致完全自給,只向內地引入冰鮮雞;

4. 長遠將打鼓嶺政府農場恢復為農業支援功能,而非單單活雞中轉站。

政府必先達成以上各點,我們才會支持打鼓嶺政府農場改建活雞分流站,為香港市民減輕食物安全負擔。

2014年3月30日
打鼓嶺坪輋保衛家園聯盟
土地正義聯盟

立春之始 宜為農業做好準備 檢討農業政策倡四項重點

立春之始 宜為農業做好準備
檢討農業政策倡四項重點

(2014 年2月4 日) 最近施政報告表示將檢討農業政策,「以提升生產力和促進可持續發展,包括引進現代化、環保及保育大自然資源和農業生態的農業技術,為市民提供優質的農產品,亦可促進鄉郊的多元發展」, 由一群關心農業發展的團體及人士組成的「香港農業發展研究中心」,建議農業政策的檢討方向除了改善農業技術,亦需具四項檢討重點。

香港農業在城市的糧食安全、社區經濟、文化承傳、環保、生態和教育等方面佔有很重要的位置。但是,香港政府對農業政策長期奉行積極不干預政策,農地被囤積、荒廢或破壞,近年新界多項大型基建、新市鎮發展項目上馬,把本土農業推向滅亡。農地面積近十至十五年減少近 30%,現時餘下的 4,575公頃農地當中,更有高達84% ,面積超過3,800多公頃農地遭荒廢。農地減少亦拉低本地糧食自給率,以蔬菜為例,從 1997年只有13.9% 下降至2012年僅 2.3%。

政府多年來用盡各項方式避免禽流感大規模爆發,加速本地家禽養殖業萎縮,惟內地雞被驗出禽流感病毒,卻連累健康本地雞同遭封殺,政府更高調建議研究停止所有活雞出售,重創本地雞農生計。

「立春」是春季的開始,也是農事活動開始的標誌。 「香港農業發展研究中心」呼籲政府制訂復興本地農業的政策,保育鄉郊土地和生態,防止香港陷入不可逆轉的糧食和環境危機,當中包括﹕

一) 制訂食物自給率
參考各地政府為本地蔬菜和肉食制訂自給率,並提出達致目標的相應農業生產策略,如在規劃或建築初期預留空間作社區園圃,並在相關條例下加入條款鼓勵都市耕種。活雞養殖方面,應 恢復禽畜養殖發牌,讓活雞長遠達致完全自給自足。

二) 落實保護農地的政策
包括限制部分農地改變用途的申請,規定「農地農用」、 獎勵本地環保耕種,提供支援,促進長租約、改善耕種環境及扣連、懲罰空置農地或破壞農地行為( 如棕土)、由 政府直接收回農地,以長約及可負擔租金出租予農戶。

三) 培訓農業從業員
建立更好的農業人材培訓系統及資材配套,本地農業、副食品生產以及生態旅遊業就可以為市民,特別是基層市民提供大量創業和就業機會。

四) 審視農業對生態保育的重要性
政府應確立農業生物多樣性,加強環評制度及城規條例下對各農地生境的保護,令香港的保育政策更加完整,不應再將農業和自然僵化地分割。

「香港農業發展研究中心」成員未來將計劃與多位立法會議員會面,交流雙方對本地農業政策的意見。

傳媒查詢
朱凱迪 9224 2493
吳希文 9558 9350

促進本地自給自足 停止大陸進口活雞

16年後,我們再次沒有新鮮雞還神,香港政府又要殺雞了。但這次並非本港雞農防疫不善,而是因政府未有妥善隔離內地活雞而殃及池魚。市民冇啖好食、雞農血本無歸、政府又要動用公帑,將健康雞當垃圾運到堆填區──這三輸困境在主權移交後已多次重演。

以史為鑑,香港雞農自律下仍多次爆發源自內地活雞的禽流感,可見當前措施並不能長治久安。既然感染源來自內地活雞,我們有可能不引入嗎?官方數據的答案是:有可能。

香港活禽的食用量在冰鮮雞興起後連年下跌,直至近年穩定在每年一萬二千噸左右,而直到七年前,香港雞農的生產量每年有接近一萬三千噸,足夠應付今日香港活雞需求(見上圖)。有見及此,關注香港城鄉發展的土地正義聯盟(下稱土盟)有以下兩項建議:

1. 恢復禽畜養殖發牌,讓活雞達致完全自給自足

本地雞農在政府多年收回牌照下剩低約三十間,土盟要求政府重新發放養殖牌至2007年的數目(或更多),復興本土家禽養殖業,讓市民安心享用本地新鮮雞。

2. 暫停內地活雞供應,妥善分工杜絕交叉感染

讓中、港雞農清晰分工:活雞由港農包辦,內地只引入冰鮮及雪藏雞,防止兩地活雞混雜造成交叉感染,減少對市民的影響。

短期應急措施方面,我們支持本港雞農建議,馬上設立臨時批發點讓本地雞農賣出健康本地雞,減少損失並讓普羅大眾有活雞過年。

我們對特首梁振英表示考慮全面取締活雞買賣表示遺憾。政府多年來都沒有從本土可持續發展的角度考慮食物供應問題,只管不斷打壓本地漁農界,令香港人更為依賴外地食物供應。這種「斬腳趾避沙蟲」的施政理念極為不負責任。

土地正義聯盟

一月廿八日

//